CO129-277 - Governor Sir Robinson - 1897 [8-10] — Page 359

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

daily account slips for each day from the 4th to 18th June

found at the out office for the Wa Lane gambling house

which was kept at No.3 East Street and shows No. 547 the entries 547 85 cents Fuk" on each of the slips.

(SG.)

袁堅

358

1.e. Un Kin,

No.547 Khai Singh states:- I did not receive any money. I have nothing more to say.

By No. 661 Utter Singh: -You were stationed at old No.3 Station when I lived opposite to it.

No. 661 Utter Singh states: -I never was stationed at old No.3 Station since I joined the Police. This

is a false accusation. I have received no money. That is all I have to say.

True copy.

(Sd.) F. H. May,

Captain Supt. of Police.

Edit History

2026-05-30 03:11:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
daily account slips for each day from the 4th to 18th June found at the out office for the Wa Lane gambling house which was kept at No.3 East Street and shows No. 547 the entries 547 85 cents Fuk" on each of the slips. (SG.) 袁堅 358 1.e. Un Kin, No.547 Khai Singh states:- I did not receive any money. I have nothing more to say. By No. 661 Utter Singh: -You were stationed at old No.3 Station when I lived opposite to it. No. 661 Utter Singh states: -I never was stationed at old No.3 Station since I joined the Police. This is a false accusation. I have received no money. That is all I have to say. True copy. (Sd.) F. H. May, Captain Supt. of Police.
Baseline (Original)
[] daily account slips for each day from the 4th. to 18th. June found at the out office for the Wa Lane gamuling house which was kept at No.3 East Street and shows No. 547 the en- tries 547 85 cents Fuk" on each of the slips. (SG.) 袁堅 358 1. e. Un Kin, No.547 Khai Singh states:- I did not re- ceive any money. I have nothing more to say. By No. 661 Utter Singh: -You were stationed at old No.3 Station when I lived opposite to it. No. 661 Utter Singh states: -I never was sta- tioned at old No.8 Station since I joined the Police. This " is a false accusation. I have received no money. That is all I have to say. True copy. (Sd.) F. H. May, Captain Supt. of Police.
2026-05-30 03:11:43 · Baseline
View content

[]

daily account slips for each day from the 4th. to 18th. June

found at the out office for the Wa Lane gamuling house

which was kept at No.3 East Street and shows No. 547 the en-

tries 547 85 cents Fuk" on each of the slips.

(SG.)

袁堅

358

1. e. Un Kin,

No.547 Khai Singh states:- I did not re-

ceive any money. I have nothing more to say.

By No. 661 Utter Singh: -You were stationed at

old No.3 Station when I lived opposite to it.

No. 661 Utter Singh states: -I never was sta-

tioned at old No.8 Station since I joined the Police. This

"

is a false accusation. I have received no money. That is all

I have to say.

True copy.

(Sd.) F. H. May,

Captain Supt. of Police.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.